Varias...En construcción...

En construcción...

Coral de Natal (Lili)

En construcción...

Primer año en MCC Brasil

En diciembre cinco cumplimos el primer año de trabajo con MCC en Brasil. El balance es muy positivo. Siempre hay desafíos grandes, medianos o pequeños pero gracias a Dios ha sido una muy buena experiencia.

En nuestra orientación en Akron nos dijeron que el primer año sería para aprender y guardar silencio. El idioma, la cultura, el clima, la dinámica de trabajo, la adpatación personal y como pareja, serían las prioridades. Sin embargo por varias razones tuvimos que hacer todo eso en medio de una gran carga laboral marcada, especialmente en los primeros meses, por un gran desgaste emocional emocional debido a las constantes trancisiones y cambios internos en MCC Brasil.

Siempre fuimos firmes, sensibles y respetuosos. La fe en nosotros, nuestra experiencia y el amor de Dios nos acompañó y, aunque no fue fácil en aquellos momentos grises, salimos adelante y conseguimos avanzar mucho más de lo esperado para nuestro tiempo de trabajo. Creemos que el Blog va siendo testigo de esto. Siempre puede ser mejor, pero estamos muy contentos con lo hecho y muy agradecidos con Dios y también con nuestras iglesias en Colombia: Iglesia Hermandad en Cristo de Tierra Linda (pronto subiremos foto) y la Iglesia Cristiana Menonita de Teusaquillo (foto).

Feliz navidad y próspero año nuevo 2011!

Sobre o trabalho feito na cidade de Curitiba – Paraná

Comissão Central Menonita (CCM)
Associação Menonita de Assistência Social (AMAS-NE)
Prevenção da Violência contra a Mulher
Relatório do trabalho feito na cidade de Curitiba – Paraná
Novembro de 2010

Durante os dias 3 – 9 de Novembro de 2010 foi divulgado na Grande Curitiba- PR o Livro “Até Quando?” publicado por a Comissão Central Menonita / Associação Menonita de Assistência Social (CCM / AMAS NE) e Diaconia. E junto com ele as atividades de sensibilização e prevenção da violência contra a mulher. Foram desenvolvidas palestras, oficinas e palavras em algumas das Creches da Associação Menonita de Assistência Social (AMAS - Palmeira e Curitiba), na Igreja Evangélica Menonita de Curitiba, na Aliança Bíblica de Avivamento, na Rede Evangélica do Paraná para a Ação Social (REPAS) que integra varias organizações e projetos das igrejas evangélicas do estado e no Bazar Natalino que a AMAS organiza cada ano na cidade de Curitiba.

Mais de 260 pessoas (homens e mulheres adultos) formaram parte destas atividades e ficaram informadas --mais um poço, sobre a Violência que acontece contra a mulher e as alternativas para mudar essa realidade nas diversas comunidades. Também foram distribuídos 20 exemplares do livro na procura da sensibilização e divulgação do tema para pastores e lideranças das Igrejas Cristãs.

A equipe da CCM - AMAS/NE que facilitou as atividades de sensibilização foi conformada pelo Coordenador do Programa de Paz Oscar B. Calvachi e a psicóloga Liliana A. Woo, ambos foram acompanhados e apoiados pela Coordenadora Geral da AMAS/PR Regina Rempel em parceria com a Coordenadora do Projeto Refugio Wanda Hudson.

Maria da Penha Maia Fernandes (Ley Ma. da Penha contra la violencia contra la mujer)

Maria da Penha Maia Fernandes é uma biofarmacêutica brasileira que lutou para que seu agressor viesse a ser condenado. Com 60 anos e três filhas, hoje ela é líder de movimentos de defesa dos direitos das mulheres, vítima emblemática da violência doméstica.

Em 7 de agosto de 2006, foi sancionada pelo presidente do Brasil Luiz Inácio Lula da Silva a Lei Maria da Penha^[1], na qual há aumento no rigor das punições às agressões contra a mulher, quando ocorridas no ambiente doméstico ou familiar.

Em 1983, seu ex-marido, o professor universitário colombiano Marco Antonio Heredia Viveros, tentou matá-la duas vezes. Na primeira vez atirou contra ela, simulando um assalto, e na segunda tentou eletrocutá-la. Por conta das agressões sofridas, Penha ficou paraplégica. Nove anos depois, seu agressor foi condenado a oito anos de prisão. Por meio de recursos jurídicos, ficou preso por dois anos. Solto em 2002, hoje está livre.

(Tomado de:  http://pt.wikipedia.org/wiki/Maria_da_Penha)

Seminario Realidades y Respuestas a la Violencia contra la Mujer (Fortaleza, Ceará)

CCM Brasil junto a Diaconía, Reaja, La iglesia de Cristo, realizamos el seminario en Fortaleza (Norte de Brasil).

Iglesias, Ong, entidades del gobierno y organizaciones civiles trabajamos durante dos días para intentar encontrar mejores caminos para terminar con este flagelo. CCM participó por intermedio de Aileen Caroll (Co-autora del libro "Hasta cuándo?" publicado por CCM y Diaconia), Liliana y Oscar. Estuvimos junto a Carlos Queiros y Sérgio Andrade Diaconía apoyando los temas. Al seminario tambíen asistió Helen Davis, la Representante de País de CCM en Brasil.

El evento contó con la presencia de aproximadamente 70 personas entre hombres y mujeres. El proceso de sistematizacón del seminario aún está en camino.

Semana Teológica en Natal

La Comisión Central Menonita, conocida mayormente en Brasil como AMAS, fue invitada a participar en la Semana Teológica llevada a cabo en Natal (Rio Grande do Norte). Por intermedio de Lili y Oscar, participamos facilitando talleres sobre Prevención de la Violencia contra la Mujer y la concienciación de la comunidad sobre la Ley María da Penha que es la norma más importante para evitar y castigar la violencia contra la mujer. Intentaremos después explicar un poco más sobre estos temas, especialmente sobre la Ley. Por ahora solamente decimos que Maria da Penha es una mujer victima de su esposo quien intentó asesinarla en dos ocasiones: la primera con arma de fuego y la segunda, la intentó electrocutar. El tiro de bala la dejó parapléjica. Desde ahí la valiente y decidida María lucho hasta hacer algo de justicia. El ex-esposo, un profesor colombiano ahora está libre.

Fotos de la preparación de los talleres y durante el evento.



Puede verse más información sobre esto en:

http://diaconia.org.br/index.php?option=com_content&task=view&id=1223&Itemid=37

Cultura de Paz y Transformaciòn de conflictos

Parte del trabajo que realiza la Comisiòn Central Menonita en Brasil tiene que ver con una apuesta desde la sociedad civil para la construcciòn de una Cultura de Paz y la No violencia. Intentamos para ello, junto con nuestras companeras Rosane Pontes y Vilma Pessoa, trabajar los temas y ofrecer el acompanamiento para casos concretos, enriqueciendo la propuesta con una mirada diferenciada de gènero y de Derechos Humanos.

Varias en el tiempo..

 Fuimos por primera vez a Itamaracá, una isla cercana a Recife con clara influencia holandesa. El lugar donde està el lago es un conjunto cerrado al cual unos amigos nos invitaron. El lago se alimenta de una fuente natural y cuya agua es como la soda y se puede beber directamente (no en el lago y sì en la fuente).

Tambièn recibimos, orientamos y enviamos a los jòvenes brasileiros seleccionados para el intercambio con Canadà y USA por un ano dentro del programa de Connecting People de MCC. Esperamos que los lazos de solidaridad entre los pueblos sean màs solidos.

Joao Pessoa y Conde

En julio aprovechando un festivo decidimos ir a esa linda ciudad al norte de Brasil y que està ubicada a medio camino de Recife a Natal. Es una ciudad que viene creciendo en todo sentido, especialmente en cultura ciudadana y el respeto por el espacio pùblico y de los peatones. Por ejemplo: los carros deben detenerse y dar prioridad al paso de los peatones, los edificios cerca a la playa no pueden tener màs de 4 pisos de altura, cada àrbol derribado debe ser repuesto, todos los nuevos conjuntos residenciales deben contar con una obra de arte de un artista de la regiòn, etc.

Estuvimos en el municipio de Conde, en un lugar paradisìaco para descansar y disfrutar de la linda naturaleza. La posada se llama ¨Las Conchas¨y llegamos allá de carro y medio aventurando pues no conociamos la regiòn y estaba ya la noche en el camino. Afortunadamente unos comerciantes nos indicaron el camino correcto.

Cartilla sobre prevenciòn de la violencia contra la mujer

Junto a Aileen Carrol, coautora del libro ¨Hasta cuándo?¨ hemos estado trabajando en pro de la causa y esta vez en el proceso de creaciòn de la cartilla que tendrà un enfoque màs popular y que serà de distribuciòn gratuita. De otro lado el proceso de divulgaciòn del libro, pero en especial de la ¨lucha¨ para prevenir todo tipo de violencia contra la mujer continúa. Ya veremos màs adelante.

OBS. Tambièn aparece el pastor Eduardo Manoel, esposo de Aileen. Ellos estàn junto a su hijo Asher Joaquim saliendo de Brasil en diciembre.

Trabajando en Fortaleza, Ceará

Una linda y tranquila ciudad al norte de Brasil. Una semana de mucho y rico trabajo para construir una cultura de no violencia contra la mujer.

Abrazos!

Prevenção da violencia contra a mulher

A Comissão Central Menonita (Brazil) e seu Programa de Paz - Projeto de Prevenção da Violência contra a Mulher, conjuntamente com a Diaconia estão fazendo a divulgação do livro "Ate quando?" feito por Aileen Caroll e Sérgio Andrade como parte da proposta pela sensibilização da sociedade sobre a importância da não violência contra a mulher, especialmente aquela praticada pelo parceiro intimo.

Nesse sentido o trabalho que vem sendo feito em  diferentes cidades do Brazil por Liliana Woo e Oscar Calvachi (MCC) e Sérgio Andrade (Diaconia), aborda entre outros, o tema "Mito o verdade" sobre algumas situações de violência apresentadas dentro das relações entre mulheres e homens. Uma dessas situações é geralmente expressada assim: "A violência sofrida pela mulher é um problema pessoal que deve ser resolvido entre quatro paredes " a qual, historicamente, tem sido utilizada como escusa para fazer violência contra a mulher.

Para CCM, em seguimento das ensinanças de Jesus de Nazaret, onde há amor não poder existir violência. A violência impede as relações em dignidade e igualdade, e onde há amor não pode existir temor. (1º Carta de Juan 4,18).